送潘才叔赴合肥录事二首 其二

宋 · 许及之

译文

官业盘根见

官场事业如盘根错节方显本事

生涯破甑轻

人生际遇如破甑般看轻放下

才堪当一面

才能足以独当一面

句可敌长城

诗句可以抵敌长城

亲待平反笑

亲人等待平反后的笑颜

时须慷慨清

时世需要慷慨清正之人

十连筹正远

十连的筹谋划尚在远方

三语意犹倾

三言两语心意仍然倾注

赏析

题解
此诗为送潘才叔赴合肥录事二首的第二首。诗从官业与生涯的对比写起,写到了才堪一面与句敌长城的评价,再以三语倾心的期许收束。全诗以送别为主题,在才学的赞颂中融入了对友人仕途的期许。

逐句解读
「官业盘根见,生涯破甑轻」写官业在盘根错节中显现,生涯如破甑般看轻。

「才堪当一面,句可敌长城」写才能堪当一面,诗句可以匹敌长城。

「亲待平反笑,时须慷慨清」写亲待平反之后含笑,时须慷慨清正。

「十连筹正远,三语意犹倾」写十连之筹尚远,三语之意仍然倾心。

艺术手法
一是"官业盘根见"以盘根喻官业的复杂,"生涯破甑轻"以破甑喻生涯的看淡,"盘根"与"破甑"的对比写出了官业的认真与人生的态度。二是"才堪当一面,句可敌长城"以一面与长城写出了才学与诗才的高超,对仗有力。三是"三语意犹倾"用三语掾的典故写出了言简意深的效果。

总体评价
此诗以送别为主题,在才学的赞颂中融入了对友人仕途的期许。

"才堪当一面,句可敌长城"是全诗最有力的联句,以一面与长城写出了对友人才学的高度评价。全诗格调刚健,在送别中见出了对友人的深切期许。

相关诗词