松林

宋 · 许及之

译文

苍髯老气已雄豪

苍翠如须的老松已有雄豪之气

偃蹇连延结虹桥

松枝横斜伸展连成虹桥之状

当暑含飔时瑟瑟

盛暑时含着凉风不时发出瑟瑟之声

底须屋角相风招

何须屋角的风向标来招引风

赏析

题解
此诗咏松林。写松树苍老雄豪的气势,又以当暑含风的清凉写松荫的恩赐。

逐句解读
「苍髯老气已雄豪」言苍翠如须的老松已有雄豪之气,"苍髯"写松针如须,"老气"写年深日久之气,"雄豪"写气概之壮,此句以拟人手法写松之气势。

「偃蹇连延结虹桥」言松枝偃蹇伸展连成虹桥之状,"偃蹇"写松枝横斜之态,"结虹桥"写松荫如桥,此句写松枝的形态之美。

「当暑含飔时瑟瑟」言当盛暑时含着凉风不时发出瑟瑟之声,"含飔"即含风,"瑟瑟"写风穿松林之声,此句写松荫中的清凉。

「底须屋角相风招」言何须屋角的风向标来招风,"相风"即相风鸟,古代测风向的仪器,"底须"写何须,此句以松林自然生风对比人工的风向标——松林自有清风,何须人工招引。

艺术手法
此诗以"雄豪"之气与"含飔"之凉构成松树刚柔并济的形象:外在雄豪而内含清凉。

"结虹桥"的比喻将松荫化为建筑意象,实用而美丽。

"底须"的反问写出了自然之风的充沛——松林自有清风不断,不需要人工的测风招风。末句以器物(相风)衬托自然(松风),写出了松林的自足。

总体评价
此诗以苍髯雄豪与含飔清凉写松树的刚柔并济,以松风自足写自然的恩赐。气概与清凉兼具,刚柔相济。

相关诗词