容膝斋

宋 · 许及之

译文

心胸包天地

心胸之中包容着天地

人亦天地物

人也是天地间的一物

莫笑容膝斋

不要笑话这仅容双膝的小屋

空洞足伸屈

空旷之处足以伸展屈伸

赏析

题解
此诗为容膝斋题咏。诗人以心胸包天地、人亦天地物写心胸之广与人亦天地之一物,以莫笑容膝斋、空洞足伸屈写容膝斋虽小而空洞足以伸屈。

逐句解读
「心胸包天地」——心胸包罗天地,写心胸之广。

「人亦天地物」——人也是天地之物,写人之微小。

「莫笑容膝斋」——莫要嘲笑容膝斋之小,写斋之小。

「空洞足伸屈」——空洞足以伸屈,写斋之足用。

艺术手法
首联以"包天地"与"天地物"对举,以心胸之广与人之微小对比。后联以"笑容膝斋"与"足伸屈"对举,以斋之小与斋之足用写空间之辩。

总体评价
此诗为题咏诗,以简练的四句写容膝斋虽小而足用的哲理。心胸包天地的宏阔与莫笑容膝斋的自得,写出了"室雅何须大"的人生智慧。

相关诗词