劝农口号十首 其四

宋 · 许及之

译文

四劝农家劝主家

四劝农家也劝田主之家

去年早稻失收多

去年早稻歉收很多

未还旧欠无从出

未还的旧欠佃农无从措出

随力周旋更借它

田主应量力帮助继续借给佃农

赏析

题解
此诗为劝农口号十首之四,视角从佃农转向田主,劝田主体恤佃农的困难,体现了作者对农村社会中双方关系的平衡考量。

逐句解读
「四劝农家劝主家」写四劝农家也劝田主之家,"劝主家"的转向极为关键——不只劝农,也劝田主。

「去年早稻失收多」写去年早稻歉收很多,"失收多"写出自然灾害导致的普遍困境。

「未还旧欠无从出」写未还的旧欠无从措出,"旧欠"即去年拖欠的租谷,"无从出"写出佃农无力偿还的窘境。

「随力周旋更借它」写应随自己的力量周旋帮忙再借给他,"随力周旋"即量力而行地帮助,"更借它"即继续借给佃农。

艺术手法
"劝主家"的视角转换是全诗的关键——前数首劝佃农,此首劝田主,双向劝导体现了公正。

"失收多""无从出"以客观事实说明佃农的困境,为劝田主提供了合理性。

"随力周旋"的"随力"写出了不强求的态度——量力帮助即可。

"更借它"的"更"字写出继续借贷的善意。

总体评价
此诗从佃农视角转向田主视角,劝田主体恤佃农因歉收而无力还欠的困境,体现了双向劝导的公正立场。全诗以事实为据,以"随力"为度,语气恳切而不偏激。

相关诗词