劝农口号十首 其八

宋 · 许及之

译文

八劝农家莫鬭争

八劝农家不要争斗诉讼

到官宁免废农耕

到官府打官司岂能避免荒废农耕

欺公毕竟添烦恼

欺瞒公道终究只会增添烦恼

作善安平过一生

行善才能平安无事地过一生

赏析

题解
此诗为劝农口号十首之八,劝农家不要争讼,以"到官废耕"和"作善安平"的利害对比,体现了息讼安农的治理思想。

逐句解读
「八劝农家莫鬭争」写八劝农家不要争斗,"鬭争"即争斗诉讼,农人间的是非纠纷。

「到官宁免废农耕」写到了官府岂能避免荒废农耕,"宁免"即岂能免,"废农耕"即因诉讼而耽误农事。

「欺公毕竟添烦恼」写欺瞒公道终究增添烦恼,"欺公"即欺瞒官府,"添烦恼"写诉讼缠身的痛苦。

「作善安平过一生」写行善安平地过一生,"安平"即平安无事,"过一生"写出善有善报的朴素信念。

艺术手法
"莫鬭争"的禁令后紧跟"宁免废农耕"的反问——一诉讼便误农时,代价极高。

"欺公"与"作善"构成恶与善的对比。

"添烦恼"与"安平过一生"构成诉讼与和平的对比,利害分明。

"过一生"的"一生"将目光从一时之争拉到一生之安,视角长远。

总体评价
此诗以息讼安农为主题,以"废农耕"的实际损失和"添烦恼"的精神痛苦为戒,以"作善安平过一生"为劝,体现了基层治理中息讼安民的思想。

相关诗词