秋思

宋 · 许及之

译文

秋色已彊半,秋光才较清。

秋色已经过半,秋光才比较清澄。

卷帘为月地,入户得潮声。

卷起帘子让月光照入庭院,推门进来听到潮水声。

萤度催儿课,蛩吟觉妇惊。

流萤飞过催促孩子温习功课,蟋蟀鸣叫惊动了妇人。

起看河汉畔,星象湿晶莹。

起身看银河之畔,星光湿润晶莹闪烁。

赏析

题解
此诗为秋思之作。诗从秋色秋光的清冷写起,写到了月色潮声、萤火虫鸣蛩声的生活气息,再以星象的晶莹收束。全诗以秋夜为主题,在清冷中融入了家庭生活的温馨。

逐句解读
「秋色已彊半,秋光才较清」写秋色已经过半,秋光才比较清澄。

「卷帘为月地,入户得潮声」写卷起帘子为月光留出地方,入户中听到了潮声。

「萤度催儿课,蛩吟觉妇惊」写萤火虫飞过催促孩子做功课,蛩鸣惊动了妇人。

「起看河汉畔,星象湿晶莹」写起身看银河畔,星象湿润晶莹。

艺术手法
一是"卷帘为月地"以卷帘为月写出了对月光的珍惜,"入户得潮声"以潮声入户写出了临水而居的特点,视听结合。二是"萤度催儿课"以萤火虫写夜间儿课,将自然的秋夜与家庭的读书生活联系起来。三是"星象湿晶莹"以"湿"字写星象的清润,将秋夜的露气融入了星空的描写中,新颖别致。

总体评价
此诗以秋夜为主题,在清冷中融入了家庭生活的温馨。

"萤度催儿课,蛩吟觉妇惊"是全诗最温馨的句子,将秋夜的虫鸣与家庭的读书声融为一体。

"星象湿晶莹"以湿润的星光写出了秋夜的清润。全诗格调清雅,在秋思中见出了生活的气息。

相关诗词