梦窟

宋 · 许及之

译文

枕上蘧蘧梦

枕上做了一个蘧蘧然似真似幻的梦

胸中拍拍春

胸中春意盎然拍拍涌动

从它身化蝶

任凭身体化为蝴蝶

谁复蝶为身

谁又知道究竟是蝶化为人还是人化为蝶

赏析

题解
此诗题咏盘洲园中"梦窟"之景,以梦境为主题。诗化用庄子梦蝶之典,探讨物我之间的辩证关系,以理入诗,思致深远。

逐句解读
「枕上蘧蘧梦」写在枕上做了一个蘧蘧之梦,"蘧蘧"出《庄子·齐物论》"俄然觉,则蘧蘧然周也",形容梦醒后惊觉自身还是庄周的状态,此处指梦境的虚幻体验。

「胸中拍拍春」写胸中春意盎然拍拍涌动,"拍拍"形容春情涌动的节奏,梦中的畅快与春的生机融为一体。

「从它身化蝶」言任凭身体化为蝴蝶,化用庄子梦蝶之典,"从它"即任凭、随它,写出对物我转化的达观态度。

「谁复蝶为身」写又有谁知道究竟是蝶化为人还是人化为蝶,"谁复"的反问将庄子梦蝶的哲学命题推向极致——物我之分本不可确定。

艺术手法
"蘧蘧"与"拍拍"两词的叠用构成音韵上的呼应:前者写梦醒的恍惚,后者写胸中的激荡,一虚一实,一声一情。

"从它"的达观与"谁复"的追问构成全诗的内在张力——既接受物我的转化又追问其本质。末句以反问收束,不提供答案而留给读者思考,与庄子的开放性哲学一脉相承。

总体评价
此诗以梦窟为题,化用庄子梦蝶之典,探讨物我之辨这一永恒的哲学命题。

"蘧蘧梦"的恍惚与"拍拍春"的生机交织,"从它身化蝶"的达观与"谁复蝶为身"的追问互为表里,使短小的篇幅蕴含了深邃的哲学思考。全诗意蕴丰厚,是宋人理趣诗的佳作。

相关诗词