绿野堂

宋 · 许及之

译文

山坪萦雾草,湖泺漾烟芦。

山间平地上雾气环绕着芳草,湖泊中烟波荡漾着芦苇。

野色谁延入,阴晴足画图。

野外的风光是谁请进来的,无论阴天晴天都足以入画。

赏析

题解
此诗为绿野堂题咏。诗人以山坪萦雾草、湖泺漾烟芦写绿野堂的山坪雾草与湖泺烟芦之景,以野色谁延入、阴晴足画图写野色的引入与阴晴如画。

逐句解读
「山坪萦雾草」——山坪上萦绕着雾中草,写山坪之景。

「湖泺漾烟芦」——湖泺上荡漾着烟中芦,写湖泺之景。

「野色谁延入」——野色是谁引入的,写野色的引入。

「阴晴足画图」——阴晴足够如画,写如画之美。

艺术手法
首联以"山坪雾草"与"湖泺烟芦"对举,以山坪与湖泺写绿野堂的山水之景。后联以"谁延入"与"足画图"对举,以野色的引入与如画之美写绿野堂的景致。

总体评价
此诗为题咏诗,以简练的四句写绿野堂的山水之景与如画之美。阴晴足画图的赞叹,写出了绿野堂的自然之美不须人工雕饰。

相关诗词