金鱼久不浮游喜而有作

宋 · 许及之

译文

买得黄金鲫,投将白玉池。

买来了金色的鲫鱼,投放进白玉般的池水中。

久晴虞涸辙,转壑漾深陂。

久晴不雨担心池水干涸,引水到深池中荡漾。

每施龟鱼食,偏怀网罟疑。

每次投放龟鱼的食物,总担心它们害怕渔网。

今晨水澄澈,梭影泛琉璃。

今天早晨池水清澈透亮,金鱼如梭影在琉璃般的水面浮游。

赏析

题解
此诗为金鱼久不浮游喜而有作。诗从买黄金鲫写起,写到了久晴涸辙的担忧与投食喂鱼的仁心,再以水澄梭影的美景收束。全诗以金鱼为主题,在观鱼中融入了仁爱之心。

逐句解读
「买得黄金鲫,投将白玉池」写买来了黄金色的鲫鱼,投放到白玉般的池中。

「久晴虞涸辙,转壑漾深陂」写久晴担忧涸辙之困,转移到沟壑荡漾在深池。

「每施龟鱼食,偏怀网罟疑」写每次施放龟鱼的食物,偏偏怀着对网罟的疑虑。

「今晨水澄澈,梭影泛琉璃」写今晨池水澄澈,鱼梭的影子浮在琉璃般的水面。

艺术手法
一是"买得黄金鲫,投将白玉池"以黄金鲫与白玉池的颜色对比写出了鱼的珍贵与池的洁净。二是"久晴虞涸辙"用涸辙之鲋的典故写出了对鱼儿缺水的担忧。三是"偏怀网罟疑"以对网罟的疑虑写出了对鱼儿安危的关心,仁爱之心可感。四是"梭影泛琉璃"以鱼影如梭、水如琉璃写出了金鱼游动的美态。

总体评价
此诗以金鱼为主题,在观鱼中融入了仁爱之心。

"今晨水澄澈,梭影泛琉璃"是全诗最精美的联句,以梭影与琉璃写出了鱼水的澄澈之美。全诗格调清新,在观鱼中见出了仁者的胸怀。

相关诗词