即事并写和质弟诗呈似

宋 · 许及之

译文

新绿愔愔长茂材,嫩流漠漠养深苔。

新绿幽深地生长着茂盛树木,细流漠漠地滋养着深处的苔藓。

一梭金影缗蛮过,半缬花光剥啄来。

一道金影如梭般掠过,半幅花光如叩门般到来。

槛竹鸣边垂粉箨,池萍缺处落肥梅。

栏杆竹声响边垂下粉色竹箨,池萍缺口处落下肥大的梅子。

闲中偏得园林趣,更觉清和意象开。

闲适中偏偏得到了园林的趣味,更觉得清和的意象开朗开阔。

赏析

题解
此诗为即事并写和质弟诗呈似之作。诗中描写初夏园林的新绿、嫩流、金影、花光等细微景物,表达闲中得园林趣的满足。

逐句解读
「新绿愔愔长茂材」——新绿幽深地生长着茂盛的树木,写初夏绿意。

「嫩流漠漠养深苔」——细流漠漠地滋养着深苔,写水苔之趣。

「一梭金影缗蛮过」——一道金影如梭缗蛮地掠过,写阳光的移动。

「半缬花光剥啄来」——半幅花光如叩门般到来,写花光之至。

「槛竹鸣边垂粉箨」——栏杆边的竹子在声响中垂下粉色的竹箨,写竹箨之落。

「池萍缺处落肥梅」——池萍缺口处落下肥大的梅子,写梅落之景。

「闲中偏得园林趣」——闲适中偏偏得到了园林的趣味,写闲居之乐。

「更觉清和意象开」——更觉得清和的意象开阔,写心境的开朗。

艺术手法
首联以"新绿茂材"与"嫩流深苔"对举,写初夏的绿意与水苔。颔联"金影梭过"与"花光剥啄"对仗,以光影的移动写时间的流逝与花光的到来。颈联"竹鸣垂箨"与"萍缺落梅"对仗,以竹之脱箨与梅之落果写季节的推进。尾联以"园林趣"与"意象开"收束,将闲居之乐与心境之开结合。

总体评价
此诗以初夏园林为背景,将细微的自然景物写得生动有趣。金影梭过、花光剥啄的光影变化,与竹箨垂落、梅子落水的季节推进,共同构成了初夏园林的清和之趣。

相关诗词