黄香梅

宋 · 许及之

译文

多叶似太繁

花瓣繁多似乎过于浓密

浅装还越样

浅淡的妆束反而更有越地风情

格韵细题评

品格韵致需要仔细品评

远出红梅上

远在红梅的格韵之上

赏析

题解
此诗题咏"黄香梅",黄香梅为梅花品种,花瓣多且色黄带香。诗以黄香梅的品韵与红梅作比较,认为黄香梅的格韵在红梅之上,品评精当。

逐句解读
「多叶似太繁」写黄香梅花瓣多似乎过于繁密,"多叶"指花瓣层叠,"似太繁"写出初看之感,似乎花繁则失梅之清瘦。

「浅装还越样」写浅淡的妆束反而更有越地风情,"浅装"写出黄香梅色淡香雅,"越样"指越地(江南)的时尚风格,浅淡胜于浓艳。

「格韵细题评」写品格韵致需要仔细品评,"细题评"强调品鉴的细致——不可仅以花多花少论优劣。

「远出红梅上」写远在红梅之上,"远出"写出黄香梅的格韵远胜红梅,对黄香梅给予了极高的评价。

艺术手法
"似太繁"与"还越样"构成先抑后扬的转折:初看花瓣繁密似嫌太过,细品浅装反觉有越地之美。"似"与"还"的转折极为自然,写出了审美判断的深化过程。

"格韵细题评"的"细"字是全诗的方法论——品梅需细品,不可粗看。

"远出红梅上"以比较作结,明确而笃定,但"远"字留有余地——高出不止一等。

总体评价
此诗以黄香梅为题,先以"似太繁"的偏见入手,再以"还越样"翻转为赞,最后以"远出红梅上"的明确比较作结。诗人强调品梅需细评不可粗看,在"多"与"韵"之间做出了自己的价值判断。全诗思路清晰,品评精当,是宋人品花诗的典型之作。

相关诗词