归牧图

宋 · 许及之

译文

爵禄不入心

爵位利禄从不放在心上,

牛肥了耕稼

牛儿肥壮,耕作便告完成。

绿阴生晚烟

绿荫之中升起傍晚的炊烟,

归来两闲暇

归来时人牛都闲适自在。

赏析

题解
此诗为归牧图。诗人以爵禄不入心、牛肥了耕稼写牧牛者的无心仕途与耕稼之成,以绿阴生晚烟、归来两闲暇写归牧的闲适之景。

逐句解读
「爵禄不入心」——爵禄不入心中,写无心仕途。

「牛肥了耕稼」——牛肥壮完成了耕稼,写耕稼之成。

「绿阴生晚烟」——绿阴中生出晚烟,写傍晚之景。

「归来两闲暇」——归来人牛两相闲暇,写归牧之乐。

艺术手法
首联以"爵禄不入心"与"牛肥了耕稼"对举,以无心仕途与耕稼之成写牧牛者的品格。后联以"绿阴晚烟"与"两闲暇"对举,以傍晚之景与归牧之乐写田园之美。

总体评价
此诗为题画诗,以简练的四句写归牧的闲适之美。爵禄不入心的超然与归来两闲暇的闲适,写出了田园生活的最佳意趣。

相关诗词