感春呈同社

宋 · 许及之

译文

静处聊将物理推,鸟啼花发苦因谁。

在幽静之处姑且推究万物之理,鸟啼花开究竟是为了谁。

留连春事惟红药,管当行人是子规。

让人留连的春景只有红芍药,催促行人上路的杜鹃声声叫。

莫道柳绵无住相,也为萍絮媚清漪。

不要说柳絮没有安定的形态,它也化作浮萍水絮来点缀清澈的水波。

如何饱食闲终日,不课离骚不赋诗。

怎么能够饱食终日无所事事,不读离骚也不写诗。

赏析

题解
此诗为感春呈同社之作。诗从物理推演写起,写到了鸟啼花发的因缘与红药子规的春事,再以不课离骚不赋诗的自责收束。全诗以感春为主题,在惜春中融入了对闲居的自省。

逐句解读
「静处聊将物理推,鸟啼花发苦因谁」写在静处姑且推究万物之理,鸟啼花发苦苦是因为谁。

「留连春事惟红药,管当行人是子规」写留连春事的只有红芍药,管当行人的是子规。

「莫道柳绵无住相,也为萍絮媚清漪」写不要说柳絮没有住相,也为萍絮媚于清波。

「如何饱食闲终日,不课离骚不赋诗」写如何饱食闲居终日,不读离骚不赋诗。

艺术手法
一是"鸟啼花发苦因谁"以苦因谁写出了对花鸟的追问,写出了惜春的深意。二是"留连春事惟红药"以红药写出了暮春的代表花卉,"管当行人是子规"以子规(杜鹃)写出了春归的催促。三是"莫道柳绵无住相"用佛教无住相的典故写出了柳絮的飘荡,"也为萍絮媚清漪"以媚清漪写出了柳絮化萍的美态。四是"不课离骚不赋诗"以不读不赋写出了对闲居的自责。

总体评价
此诗以感春为主题,在惜春中融入了对闲居的自省。

"莫道柳绵无住相,也为萍絮媚清漪"是全诗最巧妙的联句,以佛理写出了柳絮的飘荡。

"不课离骚不赋诗"以自责收束,在惜春中见出了对文事的自律。

相关诗词