冬至早起 其三

宋 · 许及之

译文

百里雷声足震惊

百里之外的雷声足以令人震惊

地温春近易敷荣

地气回暖春天临近,草木容易繁茂

故人新有催梅句

老友新写了催促梅花开放的诗句

催得阳和太半生

催得阳和之气大半都生发出来

赏析

题解
此诗为冬至早起三首之三,以冬至雷声与地温春近的自然现象为背景,写故人催梅句催得阳气大半已生,格调明快。

逐句解读
「百里雷声足震惊」写百里雷声足以令人震惊,"百里"写出雷声之远,"足震惊"写出冬日雷鸣的震撼。

「地温春近易敷荣」写地温春近容易敷荣,"地温"即地气转暖,"春近"即春天将近,"易敷荣"即容易开花繁荣——冬至一阳生,地温已暗含春意。

「故人新有催梅句」写故人新近有催梅的诗句,"催梅"即催促梅花开放,以诗句催花是文人的雅趣。

「催得阳和太半生」写催得阳气大半已生,"阳和"即春天的暖气,"太半生"即大半已经生出,诗的力量竟催动了天地阳气。

艺术手法
"百里雷声"与"地温春近"构成声与气的对应——雷声惊天而地温暗生。

"足震惊"的强烈感受与"易敷荣"的温和预期形成张力。

"催梅句"将自然现象与人文活动结合——故人的诗句如春风催梅。

"催得阳和太半生"以夸张的手法写出诗的力量——诗句竟能催动天地阳气,诗与自然同功。

总体评价
此诗以冬至雷声与地温的自然现象为背景,以故人催梅句催得阳气大半生的夸张,写出了诗与自然同功的信念。全诗格调明快,以"催得"的主动力量写出了文人对自然的参与感。

相关诗词