慈竹

宋 · 许及之

译文

母子惟慈孝

慈竹的母子之间唯有慈爱与孝敬

心胸无棘荆

心胸中没有荆棘阻碍

斑衣供穉子

穿着斑衣供稚子取乐

深觉负平生

深感辜负了平生

赏析

题解
此诗题咏"慈竹",慈竹又称子母竹,竹丛紧密、大小相依如母子团聚。诗以慈竹的母子之喻引发对孝道的感怀,真挚动人。

逐句解读
「母子惟慈孝」写慈竹的母子之间唯有慈爱与孝敬,"慈"为母之爱,"孝"为子之敬,慈竹的形态象征着母子情深。

「心胸无棘荆」写心胸中没有荆棘,"棘荆"比喻心中之恶念与障碍,慈竹无刺,暗喻母子之间坦诚无碍。

「斑衣供穉子」写穿着斑衣供稚子取乐,"斑衣"用老莱子彩衣娱亲之典,此处反用——不是子娱亲而是为稚子穿着斑衣,写出了长辈对晚辈的慈爱。

「深觉负平生」写深感辜负了平生,"负平生"谓愧对一生,诗人观慈竹之慈孝而自省,深感自己未能尽到人子之孝或人父之慈。

艺术手法
"惟慈孝"的"惟"字写出了慈竹母子关系的纯粹,不杂他念。

"无棘荆"以竹之无刺比喻心之无碍,物性与德性合一。

"斑衣供穉子"反用老莱子之典,将传统的子娱亲翻转为亲娱子,写出了慈爱的双向性。末句"深觉负平生"以自省收束,将咏物转化为内心独白,情感真挚而沉重。

总体评价
此诗以慈竹为题,从竹的形态引出对慈孝之道的感怀。前三句写慈竹的母子之爱,末句突然转向自省,"深觉负平生"的自责使全诗从咏物升华为自省,情感真挚动人。诗人以竹喻人,在观物中照见自身的不足,格调诚恳而深沉。

相关诗词