次韵王宣甫

宋 · 许及之

译文

佳句驰来合斩关,家童岂得嫉渠顽。

佳句飞驰而来应当斩关而入,家童怎能嫉妒他的顽皮。

好怀偶苦催租至,厚意虚教垂橐还。

好心情偶尔被催租之人搅扰,厚意白白让你空囊而归无以为报。

近社赓酬几寂寞,旧诗涂改厪烂斑。

近来诗社唱酬几乎寂寞无人,旧诗涂改之处仅存斑驳痕迹。

转庵方示维摩病,犹望崇斋大小山。

转庵正在像维摩诘一样示病,仍期望你康复后在崇斋吟唱大小山之诗。

赏析

题解
此诗为次韵王宣甫之作。诗中写收到友人佳句的欣喜,又感叹催租之苦与诗社之寂寞,得知转庵生病而仍望其恢复唱和。

逐句解读
「佳句驰来合斩关」——佳句飞驰而来应当斩关而入,以攻城斩关之喻写佳句之气势。

「家童岂得嫉渠顽」——家童怎能嫉妒他的顽皮,写收诗之喜。

「好怀偶苦催租至」——好心情偶尔被催租之人打扰,写俗务扰诗兴。

「厚意虚教垂橐还」——厚意白白让你空手而归,写无以回报友人赠诗。

「近社赓酬几寂寞」——近来诗社的唱酬几乎寂寞无人,写诗社之冷清。

「旧诗涂改厪烂斑」——旧诗涂改之处已仅存斑驳的痕迹,写旧稿的修改痕迹。

「转庵方示维摩病」——转庵正在显示维摩诘的病态,以维摩诘之病喻友人抱恙。

「犹望崇斋大小山」——仍然期望在崇斋吟唱大小山之诗,写对友人康复后继续唱和的期待。

艺术手法
首联以"斩关"之喻写佳句之气势,新颖警策。颔联"催租至"与"垂橐还"对仗,以俗务之扰与回报之薄并写诗友交往中的现实困境。颈联"赓酬寂寞"与"涂改烂斑"对仗,写诗社之冷与旧稿之残,寂寞中见真情。尾联以"维摩病"与"大小山"收束,病中的友人仍被期待,情意深切。

总体评价
此诗以诗社生活为背景,将佳句之喜、催租之苦、诗社之寂寞与友人之病交织。在现实困扰中仍不忘诗歌唱和,体现了宋代文人在困顿中对精神生活的执着追求。

相关诗词