次韵饯振之之行

宋 · 许及之

译文

半生经吏竞分阴

半生为官争分夺秒

奏牍三千几汗青

奏章三千几乎可载入史册

技到屠龙从俗笑

技艺达到屠龙之术却遭俗人嘲笑

志存流水有人听

志向如高山流水终有知音来听

故园勋业千株橘

故园的功业如千株橘树

世路生涯一草亭

世路上的生涯不过一座草亭

却笑刘商长得醉

却笑刘商长久沉醉

为无管属爱浮萍

因为无人管束而喜爱浮萍般自由

赏析

题解
此诗为许及之次韵饯振之之作。诗人半生为吏感慨万千,以屠龙之技与流水之志的对比写理想与现实的落差,以千株橘与一草亭写仕途与归隐的抉择,末联以刘商爱浮萍之典写自由的珍贵。

逐句解读
「半生经吏竞分阴」半生经历官吏之争竞分寸光阴。

「奏牍三千几汗青」奏牍三千篇几乎留名青史。

「技到屠龙从俗笑」技艺到了屠龙的程度反被世俗嘲笑,用屠龙之技之典。

「志存流水有人听」志向存于流水般的高雅却有人能听懂,用伯牙子期之典。

「故园勋业千株橘」故园的勋业是千株橘树,用李衡千头木奴之典。

「世路生涯一草亭」世路上的生涯不过一座草亭。

「却笑刘商长得醉」却笑刘商长年醉饮。

「为无管属爱浮萍」因为无人管束而爱浮萍般的自由飘荡。

艺术手法
一、用典层叠:屠龙之技、高山流水、千头木奴、刘商爱浮萍,四个典故各有深意。二、对比鲜明:屠龙之技被俗笑与流水之志有人听对比,理想的孤独与知己的珍贵对举。三、意象对比:"千株橘"的丰厚与"一草亭"的简朴对比,仕途与归隐的取舍。四、以笑作结:末联以刘商爱浮萍之典写自由的珍贵,"却笑"二字在自嘲中含超脱。

总体评价
此诗以饯行为题,将仕途的感慨与自由的向往交织。

"技到屠龙从俗笑,志存流水有人听"以屠龙与流水的对比写出了理想不被理解与知己难得的双重感受。末联以爱浮萍的自由收束,在半生官吏的沉重中开出一片轻盈。全诗格调清雅,感慨深沉而不失超脱。

相关诗词