次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其一○

宋 · 许及之

译文

桃纵夭夭杏纵繁

桃花纵然美丽杏花纵然繁盛

衰翁其奈眼尤寒

衰翁奈何眼光尤其冷淡

自知不是寻芳伴

自知不是寻赏春花的伴侣

且把寒枝子细看

姑且仔细端详寒枝上的梅花

赏析

题解
此为次韵常之赋梅花十绝之第十首。以桃花杏花的繁盛与衰翁眼寒的对比,写自己与春花的不合,唯有寒枝可看。

逐句解读
「桃纵夭夭杏纵繁」言桃花纵然夭夭美丽杏花纵然繁盛,"夭夭"用《诗经》"桃之夭夭","繁"写繁盛,此句以桃杏的繁盛起笔。

「衰翁其奈眼尤寒」言衰翁奈何眼光尤其冷,"眼尤寒"写对艳丽之花的冷淡,此句写衰翁与春花的不合——桃杏虽美,衰翁却觉得寒冷。

「自知不是寻芳伴」言自知不是寻芳的伴侣,"寻芳伴"写赏春花之人,此句写自我认知——知道自己的趣味不在春花。

「且把寒枝子细看」言姑且仔细端详寒枝上的梅花,"且把"写姑且,"寒枝"写梅花之枝,"子细看"写细细观赏,此句写与梅花的相合——寒枝才是衰翁的审美对象。

艺术手法
此诗以"纵夭夭""纵繁"的两个"纵"字写桃杏的极致之美,又以"眼尤寒"写衰翁对极致之美的冷淡。

"自知"的自我认知极为清醒:不是不懂桃杏之美,而是与己不合。

"且把寒枝子细看"的"且"字写出了无奈中的选择:不是不要春天,而是春天不属于自己,寒枝才是自己的归属。

总体评价
此诗以桃杏的繁盛与衰翁的冷淡写梅花与衰翁的相合,以自知不是寻芳伴的自我认知写审美选择。清醒而自适。

相关诗词