次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其五

宋 · 许及之

译文

每爱孤山静思凝

每次都喜爱孤山的静思凝想

岁寒不脱柏青青

岁寒中柏树依然青青不凋

暗中参得横斜趣

暗中领悟了梅花的横斜之趣

不费陶潜影答形

不需要陶渊明形影相答那样的功夫

赏析

题解
此为次韵常之赋梅花十绝之五。写孤山静思与岁寒不凋之柏的对比,又以暗参横斜之趣写不费功夫的领悟。

逐句解读
「每爱孤山静思凝」言每次都喜爱孤山的静思凝想,"静思凝"写沉思之深,此句写孤山的沉思氛围。

「岁寒不脱柏青青」言岁寒不凋的是柏树常青,"岁寒不脱"写柏之常青,此句写孤山柏树的岁寒之质。

「暗中参得横斜趣」言暗中领悟了横斜之趣,"横斜"用林逋"疏影横斜水清浅"之典,"参得"写悟得,此句写领悟梅花的横斜之美。

「不费陶潜影答形」言不需要陶渊明形影相答的功夫,"影答形"用陶渊明《形影神》之典,此句写领悟之自然——暗中参得,不费功夫。

艺术手法
此诗以"柏青青"的岁寒之质衬托梅花的横斜之趣:柏是常绿之树,梅是岁寒之花,二者同在岁寒而各具其美。

"暗中参得"的"暗中"写出了领悟的微妙——不是刻意追求而是不知不觉中参得。

"不费"写出了悟道的轻松:真正的领悟不需要苦修,暗中自然参得。

总体评价
此诗以孤山的静思与柏树的岁寒衬托梅花的横斜之趣,以不费功夫的领悟写悟道的自然。清雅脱俗。

相关诗词