次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其六

宋 · 许及之

译文

玉川清苦更清狂

玉川子清苦更加清狂

一夜相思不可当

一夜相思不可抵挡

解道是君看亦好

懂得说即使看看也是好的

不然白地断人肠

不然空旷无梅之处就断人肠

赏析

题解
此为次韵常之赋梅花十绝之六。以玉川子的清苦清狂写对梅花的相思之切,又以"看亦好"与"白地断人肠"的极端对比写梅花的魅力。

逐句解读
「玉川清苦更清狂」言玉川子(卢仝)清苦更加清狂,"清苦"写生活之苦,"清狂"写性情之狂,此句以卢仝自比——既苦且狂。

「一夜相思不可当」言一夜相思不可抵挡,"不可当"写相思之烈,此句写对梅花的强烈思念。

「解道是君看亦好」言懂得说你看看也好,"看亦好"写看看也是好的,此句写梅花之美——即使只是看看也好。

「不然白地断人肠」言不然在空旷无梅之处就断人肠,"白地"即空旷之地,"断人肠"写极度悲伤,此句写若无梅花则断肠——看看也好,不看则断肠。

艺术手法
此诗以"看亦好"的轻松与"断人肠"的沉重构成极端的对比。

"解道"与"不然"的条件关系写出了梅花的不可或缺:有梅则"看亦好",无梅则"断人肠"。

"白地"的空白意象与梅花的丰盈意象形成对比:空旷之地因无梅而断肠。

总体评价
此诗以看亦好与断人肠的极端对比写梅花的不可或缺。对比强烈,感情炽烈,一反梅花诗的含蓄传统。

相关诗词