次韵常之秋日郊居十首 其三

宋 · 许及之

译文

年光本尅期,秋闰似移时

年光本来有定期,秋闰好像推移了时间

断鴈余新绠,残蝉泥旧枝

断雁留下新的系绳,残蝉泥恋旧枝

黄华随露展,乌帽受风欹

黄花随露水绽放,乌帽被风吹歪

预有登高兴,秋风入梦思

预先有了登高的兴致,秋风进入了梦中思绪

赏析

题解
此诗为次韵常之秋日郊居十首的第三首。诗从秋闰的时光错位写起,写到了断雁残蝉的秋意,再以登高的期盼收束。全诗以秋闰为主题,写出了时令的微妙变化与登高的期待。

逐句解读
「年光本尅期,秋闰似移时」写年光本来有定期,秋闰好像推移了时间。

「断鴈余新绠,残蝉泥旧枝」写断雁留下新的系绳,残蝉泥恋旧枝。

「黄华随露展,乌帽受风欹」写黄花随露水绽放,乌帽被风吹歪。

「预有登高兴,秋风入梦思」写预先有了登高的兴致,秋风进入了梦中思绪。

艺术手法
一是"断鴈余新绠"以断雁余绳写秋天的离群之感,"残蝉泥旧枝"以残蝉恋枝写秋末的留恋,意象凄清。二是"黄华随露展"以菊花随露绽放写秋天的清美,"乌帽受风欹"以风吹帽歪写出了秋风的力度与诗人的随性。三是"秋风入梦思"以秋风入梦写出了登高的期待,含蓄而有意境。

总体评价
此诗以秋闰为主题,写出了时令的微妙变化。

"断鴈余新绠,残蝉泥旧枝"是全诗最凄清的联句,以断雁与残蝉写出了秋天的萧瑟。

"预有登高兴,秋风入梦思"则将期待融入了梦境,含蓄而美好。

相关诗词