次木伯初蜡梅三绝 其一

宋 · 许及之

译文

格韵评量故是梅

以格韵来评量终究是梅品

采薪丛里冻花开

在砍柴的荒野丛中冻花开放

蜂衙不逐飘零尽

蜂群不随飘零而消尽

真似天工蜡缀来

真像天工以蜡缀合花瓣而成

赏析

题解
此为次木伯初蜡梅三绝之一。写蜡梅的格韵仍属梅品,又以采薪丛中冻花开、天工蜡缀的意象写蜡梅的天然之美。

逐句解读
「格韵评量故是梅」言以格韵来评量所以是梅,"格韵"写品格韵味,"故是梅"写终究是梅花,此句写蜡梅的本质——虽名蜡梅但格韵仍属梅品。

「采薪丛里冻花开」言在砍柴的丛林中冻花开放,"采薪丛"写荒野之地,"冻花开"写冰冻中开花,此句写蜡梅的生长环境——荒野冻土。

「蜂衙不逐飘零尽」言蜂衙不随飘零而尽,"蜂衙"写蜂群,"不逐飘零尽"写蜂虽零落但蜡梅未尽,此句写蜡梅的持久。

「真似天工蜡缀来」言真像天工以蜡缀成,"天工"写天然的巧工,"蜡缀"写以蜡缀合花瓣,此句写蜡梅的天然之美——花瓣如蜡所缀,不是人工而是天工。

艺术手法
此诗以"故是梅"的品第肯定蜡梅的梅花身份,以"采薪丛"的荒野与"冻花开"的坚韧写蜡梅的生命力。

"天工蜡缀"的比喻写出了蜡梅花瓣的蜡质光泽——不是花匠的蜡艺,而是天工的造化。

总体评价
此诗以格韵品第与天工蜡缀的比喻写蜡梅的品格与天然之美。品第有据,比喻精巧。

相关诗词