次常之韵

宋 · 许及之

译文

身闲城市即郊坰

身居闲职在城市中如同身处郊野

况是秋高气倍清

何况秋高气爽空气加倍清朗

酬唱篇章惊句眼

酬唱的诗篇令人惊叹其中警策的字眼

往来节物见交情

往来中节令风物见证了交情

重阳槛菊明朝摘

重阳节栏杆旁的菊花明天早晨摘取

细雨檐花昨夜鸣

细雨中屋檐下的花昨夜作响

晚霁嘉宾不重赏

傍晚天晴嘉宾却不曾重赏

灵山空自爱嘉明

灵山空自喜爱那美好的光明

赏析

题解
此诗为次常之韵之作。诗中写身闲城市如郊野的秋高气清,以重阳槛菊、细雨檐花写节物交情,感叹晚霁嘉宾不重赏的遗憾。

逐句解读
「身闲城市即郊坰」——身在闲居城市就如同郊野,写闲居之自在。

「况是秋高气倍清」——何况是秋高气爽空气格外清新,写秋日之美。

「酬唱篇章惊句眼」——酬唱的篇章惊动了诗句的眼目,称赞友人之诗。

「往来节物见交情」——往来之间节物变化可见交情之深,写友情之诚。

「重阳槛菊明朝摘」——重阳节栏杆边的菊花明天就要摘取,写重阳将至。

「细雨檐花昨夜鸣」——细雨中檐花昨夜沙沙作响,写夜雨之景。

「晚霁嘉宾不重赏」——傍晚天晴嘉宾却不再重赏此景,写赏景之憾。

「灵山空自爱嘉明」——灵山空自喜爱美好的光明,写自然之美无人赏的遗憾。

艺术手法
首联以"城市即郊坰"写闲居之趣,"气倍清"强化秋日的清朗。颔联"惊句眼"与"见交情"对仗,将诗歌之妙与友情之深并提。颈联"明朝摘"与"昨夜鸣"对仗,以时间的先后写节物之变。尾联"不重赏"与"空自爱"收束,以人与自然的隔阂写赏景之憾,含蓄有味。

总体评价
此诗以秋日闲居为背景,将诗歌酬唱、友情往来与节物变化交织。尾联的遗憾将全诗从欢喜推向了淡淡的怅惘,自然之美与人事之憾的对比令人回味。

相关诗词