楚望楼

宋 · 许及之

译文

楚东雄地望,胜槩属名流。

楚地东面有着雄壮的名望,美好景致属于名流雅士。

共俟谢安石,难追马少游。

共同期待谢安那样经世济民的人物,却难以追寻马少游那样归隐山林的风范。

赏析

题解
此诗为楚望楼题咏。诗人以楚东雄地望、胜槩属名流写楚望楼的雄伟与名流之属,以共俟谢安石、难追马少游写期待谢安般的将相与难追马少游的隐逸。

逐句解读
「楚东雄地望」——楚东雄伟的地望,写楚望楼的地势之雄。

「胜槩属名流」——胜槩属于名流,写名流之属。

「共俟谢安石」——共同期待谢安石,以谢安之典写期待将相之才。

「难追马少游」——难以追及马少游,以马少游之典写隐逸之难。

艺术手法
首联以"雄地望"与"属名流"对举,以地势之雄与名流之属写楚望楼的盛名。后联以"谢安石"与"马少游"对举,以将相之才与隐逸之难写仕隐之辩。

总体评价
此诗为题咏诗,以简练的四句写楚望楼的雄伟与仕隐之辩。共俟谢安石的将相之期与难追马少游的隐逸之难,写出了士大夫的矛盾心态。

相关诗词