才叔调倅归

宋 · 许及之

译文

五月征行思竹院,半年赓倡负松庐。

五月远行时思念竹院,半年来赓唱之约辜负了松庐。

水西风月分归后,衖北交朋过访余。

水西风月在你归后来共同分享,巷北的朋友来探访我。

携具洗泥曾醉否,逃禅得句定真如。

带着酒具洗去泥泞曾经醉过吗,逃禅中得到诗句一定是真如之境。

涉斋终日攒眉坐,正頼清新为起予。

涉斋整日皱着眉头坐着,正依靠你清新的诗句来启发我。

赏析

题解
此诗为才叔调倅归之作。诗中写才叔离去后半年赓唱之负,归来后水西风月、衖北交朋的交往,以逃禅得句写精神追求。

逐句解读
「五月征行思竹院」——五月出征远行思念竹院,写才叔离任时的思念。

「半年赓倡负松庐」——半年来的赓唱辜负了松庐之约,写分离期间的唱和之缺。

「水西风月分归后」——水西的风月在你回来后分享,写归来后的共赏之期。

「衖北交朋过访余」——巷北的朋友来探访我,写友人来访。

「携具洗泥曾醉否」——带着酒具洗去泥泞曾经醉过吗,写往日共饮之乐。

「逃禅得句定真如」——逃禅中得到诗句一定是真如之境,写诗禅合一的追求。

「涉斋终日攒眉坐」——涉斋整日皱着眉头坐着,写忧愁之态。

「正頼清新为起予」——正依靠清新的诗句来启发我,写友人之诗的激励作用。

艺术手法
首联以"思竹院"与"负松庐"对仗,以竹院与松庐两个隐逸意象写离别之思。颔联"水西风月"与"衖北交朋"对仗,以自然之赏与人事之交并提。颈联"携具醉否"与"逃禅得句"对仗,以饮酒之乐与诗禅之境并置。尾联"攒眉坐"与"为起予"对比,愁苦与启发的反差写出友人归来之重要。

总体评价
此诗以友人归来的喜悦为核心,将离别的思念、归来后的期待与诗禅的追求交织。涉斋攒眉的愁苦与清新起予的启发形成鲜明对比,写出了友人对精神生活的支撑作用。

相关诗词