白沟河

宋 · 许及之

译文

艺祖怀柔不耀兵

宋太祖以怀柔之策不炫耀武力

白沟如带作长城

白沟河如衣带般充当长城防线

太平自是难忘战

太平自然容易让人忘记战争

休恨中间太太平

不要怨恨中间太过太平了

赏析

题解
此诗咏白沟河。白沟河为宋辽边界,宋太祖怀柔不耀兵,以白沟为天然长城。诗反思太平忘战之弊,批评承平日久导致国防松弛。

逐句解读
「艺祖怀柔不耀兵」言宋太祖以怀柔之策不炫耀武力,"艺祖"即宋太祖赵匡胤,"怀柔"指以德服人,"不耀兵"写不尚武力,此句写宋初的和平政策。

「白沟如带作长城」言白沟河如一条衣带充当长城,"如带"写河之狭窄,"作长城"写以河为天然防线,此句写以白沟河为界的国防策略。

「太平自是难忘战」言太平自然容易让人忘记战争,"难忘战"即容易忘战,此句写太平盛世的隐患。

「休恨中间太太平」言不要怨恨中间太过太平了,"休恨"即不要怨恨,"太太平"即太过太平,此句看似宽慰实则反思——太平本非坏事,但太平太久则忘战,忘战则危。

艺术手法
此诗以"怀柔不耀兵"与"太平难忘战"构成政策与后果的因果链:怀柔导致太平,太平导致忘战,忘战导致危亡。

"白沟如带作长城"的"如带"与"作长城"形成意象反差:一条衣带般的小河竟充作长城,写国防之脆弱。

"休恨"二字似宽实警:不要怨恨太平,但当警惕忘战。全诗以短短四句完成了一个完整的历史反思:从开国政策(怀柔)到边境现状(白沟为界)到太平隐患(忘战)到历史教训(休恨),逻辑严密,议论精警。

总体评价
此诗以白沟河为宋辽边界的历史为切入点,反思太平忘战之弊。议论精辟,逻辑严密,以短小篇幅完成深刻的历史反思,是一首以史为鉴的政治诗。

相关诗词