早朝仙 其三

宋 · 徐积

译文

阊阖云深未启关

天宫大门云雾深沉尚未开启

霓衣夹道已成班

穿着霓裳的仙官们已夹道排成队列

须臾特诏仙官入

片刻之间特下诏令让仙官进入

日月诸星共放还

日月和众星一起被放回归位

赏析

题解
此诗为徐积《早朝仙》其三之作,写仙界早朝散朝的场景。阊阖云深未启关、霓衣夹道已成班,须臾特诏仙官入、日月诸星共放还。

逐句解读
「阊阖云深未启关」写天门云深未启关。

「霓衣夹道已成班」写霓衣夹道已排成班列。

「须臾特诏仙官入」写须臾特诏仙官进入。

「日月诸星共放还」写日月诸星一起放还——散朝。

艺术手法
全诗以散朝写仙朝。

「阊阖云深未启关」以云深未启写朝前的等待。

「日月诸星共放还」以日月星辰写仙朝的规模之大。

总体评价
此诗以散朝写早朝仙,云深未启的等待与日月放还的壮阔交织。

相关诗词