玉霞弟子

宋 · 徐积

译文

玉霞弟子非无学

玉霞弟子并非没有学识

金箓名仙亦有才

金册上登记在列的名仙也各有才华

却作左慈筵上术

却施展起左慈宴席上的幻术

谁将酒脯尽携来

是谁把酒和干肉全都带了过来

赏析

题解
此诗为徐积《玉霞弟子》之作,写玉霞弟子的奇术。玉霞弟子非无学、金箓名仙亦有才,却作左慈筵上术、谁将酒脯尽携来。

逐句解读
「玉霞弟子非无学」写玉霞弟子并非无学。

「金箓名仙亦有才」写金箓名仙也有才。

「却作左慈筵上术」写却作左慈筵上之术——左慈掷杯之典。

「谁将酒脯尽携来」写谁将酒脯尽携而来。

艺术手法
全诗以奇术写玉霞弟子。

「玉霞弟子非无学,金箓名仙亦有才」以非无学与亦有才写弟子的才学。

「却作左慈筵上术,谁将酒脯尽携来」以左慈之术与携酒脯写奇术。

总体评价
此诗以奇术写玉霞弟子,非无学亦有才的才学与左慈携酒的奇术交织。

相关诗词