玉妃

宋 · 徐积

译文

琳琅宫殿本无尘,犹跨青鸾踏紫云。

华美的宫殿本就纤尘不染,还要跨上青鸾脚踏紫云。

怪得晓来天色淡,海霞都在玉妃裙。

难怪清晨天色淡薄,海上的朝霞全在玉妃的裙上。

赏析

题解
此诗为徐积《玉妃》之作,写玉妃的华美。琳琅宫殿本无尘、犹跨青鸾踏紫云,怪得晓来天色淡、海霞都在玉妃裙。

逐句解读
「琳琅宫殿本无尘」写琳琅宫殿本无尘垢。

「犹跨青鸾踏紫云」写犹跨青鸾踏着紫云。

「怪得晓来天色淡」写怪不得晓来天色淡薄。

「海霞都在玉妃裙」写海霞都在玉妃的裙上——裙如海霞。

艺术手法
全诗以华美写玉妃。

「琳琅宫殿本无尘,犹跨青鸾踏紫云」以无尘宫殿与青鸾紫云写玉妃的仙姿。

「海霞都在玉妃裙」以海霞写裙色的浓丽,构思新奇。

总体评价
此诗以华美写玉妃,青鸾紫云的仙姿与海霞满裙的浓丽交织。

相关诗词