笑仙

宋 · 徐积

译文

天上人闲自不同

天上与人世间自然不同

莫将浇俗比真风

不要把浮薄的习俗比作纯真的风气

真风大抵无今古

纯真的风气大抵不分古今

万事都来一笑中

万事都不过化作一笑而已

赏析

题解
此诗为徐积《笑仙》之作,写笑仙的通达。天上人闲自不同、莫将浇俗比真风,真风大抵无今古、万事都来一笑中。

逐句解读
「天上人闲自不同」写天上人间自然不同。

「莫将浇俗比真风」写莫将浇薄俗风比作真风。

「真风大抵无今古」写真风大抵不分今古。

「万事都来一笑中」写万事都来一笑之中——以笑化解一切。

艺术手法
全诗以通达写笑仙。

「莫将浇俗比真风」以浇俗与真风对比写仙凡之别。

「万事都来一笑中」以一笑写笑仙的豁达超脱,点明"笑"字主题。

总体评价
此诗以通达写笑仙,浇俗真风的对比与万事一笑的豁达交织。

相关诗词