无知仙

宋 · 徐积

译文

为向平时寻古风,幅巾芒履走尘中。

为了在寻常时日寻访古人的风范,戴着幅巾穿着草鞋行走于尘世之中。

俗人不识烟霞客,唤作无知卖药翁。

世俗之人不认识这烟霞中的仙客,只叫他作无知的卖药老翁。

赏析

题解
此诗为徐积《无知仙》之作,写无知仙被误解。为向平时寻古风、幅巾芒履走尘中,俗人不识烟霞客、唤作无知卖药翁。

逐句解读
「为向平时寻古风」写为向平时寻古风。

「幅巾芒履走尘中」写幅巾芒履行走在尘中。

「俗人不识烟霞客」写俗人不识烟霞之客。

「唤作无知卖药翁」写唤作无知卖药之翁——仙被俗人误解。

艺术手法
全诗以误解写无知仙。

「幅巾芒履走尘中」以幅巾芒履写仙人的朴素装扮。

「俗人不识烟霞客,唤作无知卖药翁」以不识与唤作无知写仙被俗人误解的无奈。

总体评价
此诗以误解写无知仙,幅巾芒履的朴素与不识唤翁的误解交织。

相关诗词