无累仙

宋 · 徐积

译文

尘世纷纷总是空

尘世纷扰终究都是一场空

花开花落几时穷

花开花落何时才能穷尽

有人若问烟霞事

如果有人问起烟霞修仙之事

我是逍遥无累翁

我就是逍遥自在毫无牵挂的老翁

赏析

题解
此诗为徐积《无累仙》之作,写无累仙的超脱。尘世纷纷总是空、花开花落几时穷,有人若问烟霞事、我是逍遥无累翁。

逐句解读
「尘世纷纷总是空」写尘世纷纷总是空。

「花开花落几时穷」写花开花落几时穷尽。

「有人若问烟霞事」写有人若问烟霞之事。

「我是逍遥无累翁」写我是逍遥无累之翁。

艺术手法
全诗以超脱写无累仙。

「尘世纷纷总是空,花开花落几时穷」以尘世皆空与花落无穷写世事的无常。

「有人若问烟霞事,我是逍遥无累翁」以问烟霞与无累翁写超脱的自称。

总体评价
此诗以超脱写无累仙,尘世皆空的无常与逍遥无累的自称交织。

相关诗词