忘忧仙

宋 · 徐积

译文

鸟不曾喧兽不争,鸾歌凤舞碧瑶城。

飞鸟不曾喧闹野兽不相争斗,鸾鸟歌唱凤凰起舞在碧玉瑶城之中。

群童尽唱忘忧曲,也似人闲乐太平。

群童都唱着忘忧的歌曲,也如同人世间欢庆太平盛世一般。

赏析

题解
此诗为徐积《忘忧仙》之作,写忘忧仙的快乐。鸟不曾喧兽不争、鸾歌凤舞碧瑶城,群童尽唱忘忧曲、也似人闲乐太平。

逐句解读
「鸟不曾喧兽不争」写鸟不曾喧闹兽不相争。

「鸾歌凤舞碧瑶城」写鸾歌凤舞碧瑶城中。

「群童尽唱忘忧曲」写群童尽唱忘忧之曲。

「也似人闲乐太平」写也似人间乐太平。

艺术手法
全诗以快乐写忘忧仙。

「鸟不曾喧兽不争」以不喧不争写忘忧仙世界的和平。

「也似人闲乐太平」以也似人间写仙凡共同的太平之乐。

总体评价
此诗以快乐写忘忧仙,不喧不争的和平与乐太平的共同交织。

相关诗词