题养拙轩

宋 · 徐玑

译文

混沌分来便至今,纷纷巧事日成林。

自从天地开辟一直到现在,纷繁的巧诈之事日渐成林。

月明未免虾蟆食,秋至依然蟋蟀吟。

明月也免不了被虾蟆吞食的传说,秋天到了蟋蟀依然在鸣叫。

自叹一身全是幻,谁能万事不容心。

自叹这一身全都是虚幻,谁能做到万事都不放在心上。

到君斋舍清如水,应使凡机尽弗侵。

来到你的书斋清澄如水,应当使一切世俗机巧都不能侵入。

赏析

题解

此诗为题养拙轩之作。养拙轩当为友人隐居之所,取"守拙归园田"之意。诗中写混沌分开便到如今、纷纷巧事日渐成林,月明未免虾蟆吞食、秋至依然蟋蟀吟唱,自叹一身全是幻象、谁能万事不容于心,到了你的斋舍清如水、应使凡俗机心尽不侵扰。全诗以养拙之旨写清修之境,哲理深沉。

逐句解读

「混沌分来便至今,纷纷巧事日成林」:混沌分开便到如今,纷纷巧事日渐成林。写世之巧。

「月明未免虾蟆食,秋至依然蟋蟀吟」:月明未免虾蟆吞食,秋至依然蟋蟀吟唱。以虾蟆食月、蟋蟀吟秋写天道之常。

「自叹一身全是幻,谁能万事不容心」:自叹一身全是幻象,谁能万事不容于心。写己之悟。

「到君斋舍清如水,应使凡机尽弗侵」:到了你的斋舍清如水,应使凡俗机心尽不侵扰。以养拙之旨作结。

艺术手法

一、对偶精工:「月明未免虾蟆食,秋至依然蟋蟀吟」以月明与秋至、虾蟆食与蟋蟀吟对举,以自然之理写天道之常。二、以天道写人道:虾蟆食月、蟋蟀吟秋之天道自然,映衬人事之纷纷巧伪。三、以幻写真:"自叹一身全是幻"以幻写真,幻中见真,真更可贵。四、以水写清:"到君斋舍清如水"以水之清写斋舍之清,清即是拙。

总体评价

此诗为徐玑题养拙轩之作。全诗以养拙之旨写清修之境,"月明未免虾蟆食,秋至依然蟋蟀吟"以天道之常映衬人事之巧,"自叹一身全是幻,谁能万事不容心"以幻与容心写人生之悟,"到君斋舍清如水,应使凡机尽弗侵"以清如水写养拙之旨。全诗格调深沉,哲理悠远,写出了养拙守真的境界。

相关诗词