题扇 妆妇扇

宋 · 徐积

译文

妾貌非不奇,行坐自遮面。

我的容貌并非不出众,走路坐卧都自己遮住面容。

楼上晓妆成,楼下无人见。

楼上晨妆已经画好,楼下却无人能看见。

赏析

题解
此诗为徐积《题扇 妆妇扇》之作,写妆妇的矜持。妾貌非不奇、行坐自遮面,楼上晓妆成、楼下无人见。

逐句解读
「妾貌非不奇」写妾的容貌并非不奇美。

「行坐自遮面」写行走坐着自己遮面。

「楼上晓妆成」写楼上晓妆完成。

「楼下无人见」写楼下无人看见——妆成只为自赏。

艺术手法
全诗以矜持写妆妇。

「行坐自遮面」以自遮面写矜持。

「楼上晓妆成,楼下无人见」以妆成无人见写矜持中的孤独。

总体评价
此诗以矜持写妆妇,自遮面的矜持与妆成无人见的孤独交织。

相关诗词