少年行

宋 · 徐积

译文

车马朝游去,笙歌暮宴归。

清晨乘车马出游而去,傍晚笙歌宴饮而归。

绣帏初睡起,红日上帘衣。

从绣帏中刚刚睡醒起来,红日已经照上了帘衣。

赏析

题解
此诗为徐积《少年行》之作,写少年富贵的生活。车马朝游去、笙歌暮宴归,绣帏初睡起、红日上帘衣。

逐句解读
「车马朝游去」写车马早晨出游去。

「笙歌暮宴归」写笙歌傍晚宴饮归。

「绣帏初睡起」写绣帏中刚睡起。

「红日上帘衣」写红日已上帘衣——日高。

艺术手法
全诗以白描写少年。

「车马朝游去,笙歌暮宴归」以朝游暮宴写少年的纵情。

「绣帏初睡起,红日上帘衣」以睡起日高写少年的慵懒。

总体评价
此诗以白描写少年的纵情,朝游暮宴与睡起日高写出了富贵少年的放浪生活。

相关诗词