慢仙

宋 · 徐积

译文

急仙烧炼日盈罐

性急的仙人烧炼丹药,一天就能装满一罐

慢仙十日未能半

性慢的仙人炼了十天,还不到一半的量

一人卖药走不停

一个仙人不歇脚地四处奔走卖药

一人得金不肯换

另一个仙人即便得到金子也不肯交换

赏析

题解
此诗为徐积《慢仙》之作,写急仙与慢仙的对比。急仙烧炼日盈罐、慢仙十日未能半,一人卖药走不停、一人得金不肯换。

逐句解读
「急仙烧炼日盈罐」写急仙烧炼每日满罐。

「慢仙十日未能半」写慢仙十日未能炼到一半。

「一人卖药走不停」写一人卖药走个不停。

「一人得金不肯换」写一人得金不肯交换。

艺术手法
全诗以对比写慢仙。

「急仙烧炼日盈罐,慢仙十日未能半」以日盈罐与未能半写急与慢的对比。

「一人卖药走不停,一人得金不肯换」以走不停与不肯换写急与慢的态度。

总体评价
此诗以对比写慢仙,急仙日盈与慢仙未半的对比交织。

相关诗词