鸾

宋 · 徐积

译文

吹箫台上曾歌舞

吹箫台上曾经奏乐起舞

留住秦云伴秦女

留住了秦地的云彩陪伴秦地的女子

近来长趁紫宸朝

近来常常赶赴紫宸殿的朝会

麟凤肩随龙接武

与麒麟凤凰并肩相随,跟在神龙后面接续步伐

赏析

题解
此诗为徐积《鸾》之作,写鸾的仙姿。吹箫台上曾歌舞、留住秦云伴秦女,近来长趁紫宸朝、麟凤肩随龙接武。

逐句解读
「吹箫台上曾歌舞」写吹箫台上曾歌舞——弄玉吹箫之典。

「留住秦云伴秦女」写留住秦云伴秦女。

「近来长趁紫宸朝」写近来长趁紫宸朝。

「麟凤肩随龙接武」写麟凤肩随龙接武——仙禽入朝。

艺术手法
全诗以仙姿写鸾。

「吹箫台上曾歌舞,留住秦云伴秦女」以吹箫台与秦女写鸾的仙缘。

「近来长趁紫宸朝,麟凤肩随龙接武」以紫宸朝与麟凤龙写鸾的入朝。

总体评价
此诗以仙姿写鸾,吹箫秦女的仙缘与紫宸朝的入朝交织。

相关诗词