狂仙

宋 · 徐积

译文

香枝洒面瑶池水

带着香气的枝条洒落瑶池的水在脸上

霞艳装衣阆苑花

绚丽的晚霞装点衣衫如阆苑的鲜花

一半是狂兼是醉

一半是癫狂一半是醉酒

急教扶去卧烟霞

急忙让人扶去躺在烟霞之中

赏析

题解
此诗为徐积《狂仙》之作,写狂仙的放浪。香枝洒面瑶池水、霞艳装衣阆苑花,一半是狂兼是醉、急教扶去卧烟霞。

逐句解读
「香枝洒面瑶池水」写香枝洒面瑶池之水。

「霞艳装衣阆苑花」写霞艳装衣阆苑之花。

「一半是狂兼是醉」写一半是狂兼是醉。

「急教扶去卧烟霞」写急教扶去卧于烟霞。

艺术手法
全诗以放浪写狂仙。

「香枝洒面瑶池水,霞艳装衣阆苑花」以瑶池水与阆苑花写狂仙的华美装扮。

「一半是狂兼是醉,急教扶去卧烟霞」以狂醉与卧烟霞写狂仙的放浪。

总体评价
此诗以放浪写狂仙,瑶池阆苑的华美与狂醉烟霞的放浪交织。

相关诗词