浄光山四首 宿觉庵

宋 · 徐玑

译文

欲问庵中事,无论后与先。

想要询问庵中的事情,不必计较先后之分。

还因一宿觉,不用再参禅。

正因为一宿之间便能觉悟,不用再去反复参禅。

门远青山曲,檐依古木边。

庵门远在青山的弯曲处,屋檐依傍着古树旁边。

谁当秋夜静,来看月孤圆。

谁会在秋夜宁静之时,来看这一轮孤圆的明月。

赏析

题解

此诗为浄光山四首之一,题宿觉庵。宿觉庵以唐代玄觉禅师得名。诗中写欲问庵中之事、不论先后,因一宿之觉而悟道、不用再参禅,门远青山之曲、檐依古木之边,末以"谁当秋夜静,来看月孤圆"写秋夜月圆之寂。全诗以禅庵之境写禅悟之理,意境空灵。

逐句解读

「欲问庵中事,无论后与先」:想问庵中的事情,不论先后之分。写禅悟无先后。

「还因一宿觉,不用再参禅」:还因一宿之间便觉悟,不用再去参禅。写禅悟之顿。

「门远青山曲,檐依古木边」:门在远处青山弯曲之处,屋檐依傍古木之旁。写庵之幽。

「谁当秋夜静,来看月孤圆」:谁会在秋夜静谧之时,来看这孤独圆满的月亮。以月圆之寂作结。

艺术手法

一、以理入诗:「还因一宿觉,不用再参禅"以禅悟之理入诗,顿悟之妙以简洁之语出之。二、对偶精工:「门远青山曲,檐依古木边」以门远与檐依、青山曲与古木边对举,写庵之幽僻。三、以问写寂:"谁当秋夜静,来看月孤圆"以反问写秋夜之寂,无人来赏月而月自圆,寂中有禅意。四、以月喻禅:"月孤圆"以月之孤圆喻禅之圆满,月即禅,禅即月。

总体评价

此诗为徐玑题禅庵之作。全诗以宿觉庵为载体,以禅悟之理为核心,"还因一宿觉,不用再参禅"以顿悟之妙写禅之精髓,"谁当秋夜静,来看月孤圆"以孤月之圆写禅之寂与悟。全诗格调空灵,意境深远,写出了禅庵的寂静与禅悟的境界。

相关诗词