二老寄朱广微 其一

宋 · 徐积

译文

二老相思又隔年

两位老友相思又隔了一年

僧窗闲坐复何缘

在僧窗前闲坐又是怎样的缘分

吟翁最好盐城住

吟诗的老翁最好住在盐城

时把歌诗付酒船

时常将诗歌交给来往的酒船传递

赏析

题解
此诗为徐积《二老寄朱广微》其一之作,写两位老者对朱广微的思念。二老相思又隔年、僧窗闲坐复何缘,吟翁最好盐城住、时把歌诗付酒船。

逐句解读
「二老相思又隔年」写二老相思又隔了一年。

「僧窗闲坐复何缘」写僧窗闲坐又是什么缘分。

「吟翁最好盐城住」写吟翁最好住在盐城。

「时把歌诗付酒船」写时时把歌诗托付给酒船——寄诗。

艺术手法
全诗以思念写寄信。

「二老相思又隔年」以隔年写思念之长。

「吟翁最好盐城住,时把歌诗付酒船」以盐城住与酒船寄写友谊的日常。

总体评价
此诗以思念写寄朱广微,隔年相思与酒船寄诗写出了老友间的深情。

相关诗词