代人进太皇挽词 其三

宋 · 徐积

译文

一自姬周后,难乎有此才。

自从姬周以来,很难再有这样的才德。

明将照幽隠,泽欲被蒿莱。

圣明之光照亮幽暗隐秘之处,恩泽想要覆盖到草野百姓。

外属私恩绝,本朝公道开。

外戚的私恩已然断绝,朝廷的公道由此开启。

勒铭何处好,嵩岳鬰崔嵬。

刻铭立碑何处为好,嵩山巍峨壮丽最为相宜。

赏析

题解
此诗为徐积《代人进太皇挽词》其三之作,写太皇的公道与德泽。一自姬周后、难乎有此才,明将照幽隠、泽欲被蒿莱,外属私恩绝、本朝公道开,勒铭何处好、嵩岳鬰崔嵬。

逐句解读
「一自姬周后」写一自姬周之后。

「难乎有此才」写难有此才。

「明将照幽隠」写明将照幽隐。

「泽欲被蒿莱」写泽欲被蒿莱。

「外属私恩绝」写外属私恩断绝。

「本朝公道开」写本朝公道开启。

「勒铭何处好」写勒铭何处好。

「嵩岳鬰崔嵬」写嵩岳鬱崔嵬。

艺术手法
全诗以公道写挽词。

「外属私恩绝,本朝公道开」以私恩绝与公道开写太皇的公正无私。

「勒铭何处好,嵩岳鬰崔嵬」以嵩岳勒铭写太皇功绩的永恒。

总体评价
此诗以公道写挽词,私恩断绝的公正与嵩岳勒铭的永恒交织。

相关诗词