大河上蒋宝文

宋 · 徐积

译文

大河者大事,我辈安足明。

大河是大事,我们这些人哪里足以说明白。

野人好狂言,夫子知本情。

山野之人喜欢说狂妄之言,您知道我的本意真情。

念此有官守,不可从公行。

想到有官职在身,不能随您同去。

心方愧古人,渤海之王生。

心中正愧对古人,渤海太守龚遂。

赏析

题解
此诗为徐积寄蒋宝文之作,论及治河大事。诗人自谦我辈不足以明大河之事,虽有好狂言,但蒋公知其本情。因有官守在身,不能从行,愧对汉代渤海太守龚遂。

逐句解读
首句「大河者大事」写大河是大事。次句「我辈安足明」写我们这些人哪里足以说明白。第三句「野人好狂言」写山野之人喜欢说狂妄之言,自谦之语。第四句「夫子知本情」写您知道我的本意真情。第五句「念此有官守」写想到有官职在身。第六句「不可从公行」写不能随您同去。第七句「心方愧古人」写心中正愧对古人。末句「渤海之王生」写渤海太守龚遂,汉代龚遂治渤海有功,诗人心愧不能如龚遂般尽心治河。

艺术手法
全诗以自谦为基调:「安足明」「好狂言」反复自贬,而「夫子知本情」以对方的理解来肯定自己。末以龚遂之典作结,将不能从行的遗憾升华为对古贤的追慕,含蓄而深沉。

总体评价
此诗以自谦写治河之志,虽不能从行而心怀愧疚,以龚遂为标杆表达了参与治河的愿望,情真意切。

相关诗词