长春花 其一

宋 · 徐积

译文

谁言造物无偏处

谁说造物主没有偏爱之处

独遣春光住此中

偏偏把春光留驻在这花中

叶里深藏云外碧

叶子里深藏着云外般的翠绿

枝头常借日边红

枝头上常常借来太阳旁的红色

曾陪桃李开时雨

曾经陪伴桃李开放时的春雨

仍伴梧桐落后风

仍然相伴梧桐叶落后的秋风

费尽主人歌与酒

耗费尽了主人的歌声与美酒

不教闲却卖花翁

不让卖花老翁闲下来

赏析

题解
此诗为徐积《长春花》其一之作,写长春花的四季常开。谁言造物无偏处、独遣春光住此中,叶里深藏云外碧、枝头常借日边红,曾陪桃李开时雨、仍伴梧桐落后风,费尽主人歌与酒、不教闲却卖花翁。

逐句解读
「谁言造物无偏处」写谁说造物没有偏心之处。

「独遣春光住此中」写独让春光住在此花之中。

「叶里深藏云外碧」写叶里深藏着云外的碧色。

「枝头常借日边红」写枝头常借着日边的红色。

「曾陪桃李开时雨」写曾陪桃李在开花的雨时。

「仍伴梧桐落后风」写仍伴梧桐在落叶的风中。

「费尽主人歌与酒」写费尽主人的歌与酒。

「不教闲却卖花翁」写不让卖花翁闲着——花常开则翁不闲。

艺术手法
全诗以常开写长春花。

「独遣春光住此中」以造物偏心写长春花的独特。

「曾陪桃李开时雨,仍伴梧桐落后风」以桃李之雨与梧桐之风写长春花四季不凋。

「不教闲却卖花翁」以卖花翁不闲写花之常开。

总体评价
此诗以常开写长春花,四季不凋的品质与费尽歌酒的盛情交织。

相关诗词