暴雨

宋 · 徐积

译文

玉女投壶天大笑,千寻火炬当空照。

玉女投壶引得老天大笑,千丈火炬当空照耀。

老龙行迟天忽怒,雷车壮士渹连鼓。

老龙走得太慢天帝忽然大怒,雷车上的壮士连连擂鼓轰响。

黑鳞铁甲十万许,急把银河倾作雨。

黑鳞铁甲的虾兵蟹将约十万之众,急忙把银河倾泻下来化作暴雨。

赏析

题解
此诗为徐积《暴雨》之作,以奇诡的想象写暴雨的来势。玉女投壶天大笑、千寻火炬当空照,老龙行迟天忽怒,雷车壮士连鼓,黑鳞铁甲十万急把银河倾作雨,想象雄奇。

逐句解读
首句「玉女投壶天大笑」写玉女投壶时天大笑——投壶为仙界游戏,天笑则暴雨将至。次句「千寻火炬当空照」写千寻长的火炬当空照耀——闪电如炬。第三句「老龙行迟天忽怒」写老龙行迟天忽然发怒——龙行迟则雨迟,天怒则雨急。第四句「雷车壮士渹连鼓」写雷车上壮士连声击鼓——雷声如鼓。第五句「黑鳞铁甲十万许」写黑鳞铁甲十万之多——乌云如甲兵。末句「急把银河倾作雨」写急忙把银河倾倒化作大雨。

艺术手法
全诗以神话想象写暴雨。

「玉女投壶」以仙界游戏写天象之变。

「老龙行迟天忽怒」以天怒写暴雨的急促。

「黑鳞铁甲十万许」以军事意象写乌云的密集。

「急把银河倾作雨」以银河倾倒写雨量之巨,想象雄奇。

总体评价
此诗以神话般的想象写暴雨,玉女投壶、老龙行迟、银河倾倒,意象雄奇瑰丽,气势磅礴。

相关诗词