杜公井

宋 · 许广渊

译文

几处城中井,标名孰与伦。

城中有好几口井,能以人名标榜的又有谁能与之相比。

异非深百尺,功在活千人。

它的特别之处不在于深达百尺,而在于其功绩是救活了千人的性命。

大旱流皆涸,甘泉惠受均。

大旱之时其他溪流都已干涸,而这口甘泉之井仍然均匀地惠泽众人。

无情知水石,诚发应如神。

水石本是无情之物,但精诚所至,感应便如同神灵一般。

赏析

题解
此诗咏赞杜公井。杜公井是城中以人名标榜的一口井,诗人不以井之深浅为奇,而以活人之功立论,颂扬其在旱灾时惠泽千民的功德,将水井的自然属性升华为济世利民的道德象征。

逐句解读
「几处城中井,标名孰与伦」:城中有好几口井,但能以人名标榜的,谁能与这口井相比?点出杜公井之所以得名,必有其过人之处。

「异非深百尺,功在活千人」:它的特别之处不在于深达百尺,而在于其功绩是救活了千人的性命。以「深百尺」与「活千人」对举,将衡量标准从物理深度转向社会功德。

「大旱流皆涸,甘泉惠受均」:大旱之时其他溪流都已干涸,而这口甘泉之井仍然均匀地惠泽众人。

「皆涸」与「甘泉」形成强烈对比,突出此井在危难之际的不可替代。

「无情知水石,诚发应如神」:水石本是无情之物,但精诚所至,感应便如同神灵一般。以水石之无情反衬功德之有灵,将井的实用价值提升到精神感应的高度。

艺术手法
一、对比立论:以「深百尺」与「活千人」对比,将评价标准从形式奇观转向实际功用,立意新颖。二、颔联颈联对仗工整:「异非」对「功在」、「大旱」对「甘泉」,对偶精切而意脉贯通。三、以物喻德:借井赞人,以井水惠泽隐喻杜公的仁政善举。四、虚实相生:前三联写实,末联由实入虚,以「应如神」将咏物引向颂德。

总体评价
此诗以咏物颂德的笔法,将一口普通水井提升到济世利民的高度。诗人不落窠臼,不以井之深浅为奇,而以活人之功立论,将实用价值置于形式奇观之上,体现了务实的民生关怀。末联以「诚发应如神」收束,将水井的自然属性与人格化的道德感应相融合,使全诗在朴实的叙事中蕴含深远的哲思,以小见大,别具一格。

相关诗词