池鱼

宋 · 许棐

译文

深浅生涯足,浮沉世念轻。

无论深浅水中生涯都已足够,浮沉之间世俗的念头已经淡薄。

莫贪钩上饵,去作鼎中羹。

不要贪图鱼钩上的饵食,去成了锅中的羹汤。

赏析

题解
此诗咏池鱼,写安于深浅而不贪饵的智慧。深浅生涯足矣,浮沉世念轻了。莫贪钩上的饵料,去做了鼎中的羹汤。

逐句解读
「深浅生涯足」,深浅的生涯已经足够。

「深浅」即不论深浅——池鱼在池中已足。

「浮沉世念轻」,浮沉的世俗之念已轻。

「世念轻」即名利之心淡——鱼不慕深广。

「莫贪钩上饵」,莫贪图鱼钩上的饵料。

「钩上饵」即诱饵——看似美食实为陷阱。

「去作鼎中羹」,去做了鼎中的羹汤。

「鼎中羹」即被烹煮——贪饵则丧命。

艺术手法
全诗以「足」与「贪」的对比为核心。

「生涯足」则「世念轻」——知足则不贪。而「钩上饵」则是贪的代价——贪饵则入鼎。以鱼喻人,写出了知足保身的智慧。池鱼虽小而安全,贪饵之鱼虽得食而丧命。

总体评价
此诗以池鱼写知足保身。

「莫贪钩上饵,去作鼎中羹」是全诗的警策——贪则丧命。全诗二十字而寓意深刻。

相关诗词