草 其二

宋 · 许棐

译文

不是东风有爱憎,为怜微细颇加情。

并非东风有什么爱憎之分,只是怜惜微小的草木而多加几分情意。

胚红孕紫宁交晚,且放青青寸草生。

即使孕育红紫花朵宁肯晚些开放,也要先让青青的小草生长出来。

赏析

题解
此诗咏草第二首,写东风对微细之物的怜惜。不是东风有爱有憎,是为怜惜微细之物颇加情意。孕育红紫宁可交晚,且先放青青寸草生长。

逐句解读
「不是东风有爱憎」,不是东风有爱憎之分。

「爱憎」即偏私——东风本是公平的。

「为怜微细颇加情」,是为怜惜微细之物颇加照顾。

「微细」即细小之物如草,「颇加情」即多加关怀——东风特别关照弱小者。

「胚红孕紫宁交晚」,孕育红紫之花宁可推迟。

「胚红孕紫」即孕育花蕾,「宁交晚」即宁可让它晚开。

「且放青青寸草生」,且先让青青寸草先长起来。

「寸草」即短小的草——先让小草长再让花开,是春风的仁慈。

艺术手法
全诗以「先」与「后」的取舍为核心。东风「颇加情」于微细之物——先放寸草再生花。

「宁交晚」与「且放」写出优先序——宁可花晚开也要让草先长。这是对弱者的优先关怀,以春风喻仁政。

总体评价
此诗以草写春风之仁。

「且放青青寸草生」是全诗的仁心——先照顾弱小者。全诗以小见大,寓意深远。

相关诗词