道院

宋 · 徐安国

译文

斋余深炷一炉香

斋戒之后虔诚地点燃一炉沉香

宴坐怡神阅宝章

安然静坐心神愉悦地阅读道家经典

夜静沉沉天籁息

夜深人静万物沉寂,连天籁之声都已停歇

步虚声起月回廊

道士诵经的步虚声忽然响起,月光洒满了回廊

赏析

题解
此诗咏道院清修之境,描绘了斋后焚香、静坐读经、夜深天籁、步虚声起的修道生活场景。诗中以声写静、以动衬静,营造出道院超凡脱俗的清幽氛围,表达了诗人对清静无为境界的向往。

逐句解读
「斋余深炷一炉香」——斋戒之后,深深点燃一炉香。

"斋余"点明修道的日常功课,"深炷"写出焚香之虔诚庄重,一缕青烟升起,既是敬神也是静心。

「宴坐怡神阅宝章」——安然端坐,神清气爽地阅读道家宝典。

"宴坐"即安然静坐,"怡神"说明读经已入化境,心神愉悦,"宝章"指道教经典,修道与读书合而为一。

「夜静沉沉天籁息」——夜深人静,万物沉寂,连天籁之音都已停息。

"沉沉"写出夜的厚重深幽,"天籁息"极写寂静之极,天地间一切声响都归于沉寂。

「步虚声起月回廊」——忽然步虚声响起,月光洒满回廊。

"步虚声"是道教诵经之声,据传可上达天庭,在万籁俱寂中突然响起,更显得空灵超妙;

"月回廊"以月光映照回廊的画面收束,声与光交相辉映,意境悠远。

艺术手法
此诗最妙处在声景转换:前两句写香写经,是视觉与嗅觉的静穆之境;第三句"天籁息"将声音层层递减直至完全静寂,是为"收";第四句"步虚声起"突然打破寂静,是为"放"。一收一放之间,步虚声的空灵更加突出。末句以"月回廊"的视觉意象配合听觉,声光交融,余韵悠长。这种以声写静的手法与王维"月出惊山鸟,时鸣春涧中"异曲同工。

总体评价

相关诗词