上张廉访 其一

宋 · 熊禾

译文

荒山十室九无人,行道三年两调兵。

荒山之中十户人家九户已空,道路上三年之间两次征兵。

闻得老贪今授首,老夫买犊要春耕。

听说那老贪官如今已被斩首,老夫我要买头小牛准备春耕了。

赏析

题解
此诗为熊禾上呈廉访使张氏之作,共三首,此为其一。诗中反映荒山凋敝、兵役繁重之苦,并因贪官伏法而感到欣慰,表达了期盼归农安居的朴素愿望。风格质朴刚健,直陈时事,具有强烈的现实关怀。

逐句解读
「荒山十室九无人」——荒山之中十户人家九户已空。极言人烟稀少、民生凋敝之惨状。

「行道三年两调兵」——行道上三年间两次征调兵丁。写兵役频繁,百姓苦不堪言。

「闻得老贪今授首」——听说那个老贪官如今已被斩首。

「授首」指被杀,语气快意。

「老夫买犊要春耕」——老夫我要买头小牛准备春耕了。因贪官伏法而重燃耕作之望,语虽质朴,却蕴含深重苦难后的欣喜。

艺术手法
本诗采用绝句体式,前两句写苦难,后两句写希望,构成鲜明的悲喜对比。

「十室九无人」以极端数字渲染凋敝之惨,「三年两调兵」以具体频率揭露兵役之重,数字的运用增强了说服力和感染力。末句「买犊要春耕」以日常动作收束,不言喜而喜自见,以小见大,将百姓在贪官横行时不敢耕作、贪官伏法后方敢春耕的隐含信息浓缩于一句之中,含蓄而有力。

总体评价
这是一首直刺时弊的政事诗。二十八字中浓缩了民生疾苦、兵祸之烈、贪官之害和百姓之望,信息量极大。

「老夫买犊要春耕」一句尤为传神,一个「要」字写出劫后余生的坚定和期盼,质朴中见力量。全诗不事雕琢,以白描手法直陈现实,继承了杜甫「三吏三别」的现实主义精神,是宋末遗民诗人关怀民瘼的佳作。

相关诗词